Закон про русификацию: что нужно знать бизнесу
Федеральный закон 168-ФЗ о русификации — одна из самых обсуждаемых законодательных инициатив последних лет. Он затрагивает практически все сферы коммерческой деятельности и требует от бизнеса конкретных действий. В этой статье мы подробно разбираем все аспекты закона, которые должен знать каждый предприниматель.
История принятия закона
Закон о русификации был разработан в рамках масштабной программы защиты русского языка от иностранных заимствований. Инициатива исходила от Государственной Думы и получила поддержку на уровне указа президента. Закон прошёл все чтения и был подписан в 2025 году, с вступлением основных положений в силу с 1 марта 2026 года.
Основные положения закона
Закон регулирует использование русского языка в следующих сферах:
Вывески и наружная реклама
Все коммерческие вывески, указатели и элементы наружной рекламы должны содержать информацию на русском языке. Иностранные написания допускаются только при наличии кириллического дублирования, причём русскоязычная версия должна быть не менее заметной.
Логотипы и торговые марки
Русификация логотипов — одно из центральных требований закона. Компании обязаны обеспечить наличие русскоязычного элемента в логотипе или сопроводить иностранный логотип кириллическим написанием.
Рекламные материалы
Реклама на территории России должна быть преимущественно русскоязычной. Использование иностранных слов допускается в ограниченных случаях: цитаты, товарные знаки, международные термины.
Цифровая среда
Официальные сайты и приложения коммерческих организаций, ориентированные на российских потребителей, должны иметь полноценную русскоязычную версию.
Документация и сервис
Договоры, инструкции, меню, каталоги, ценники и иные документы, предназначенные для потребителей, должны быть составлены на русском языке.
Кого затрагивает закон
Действие закона распространяется на:
- Все юридические лица, зарегистрированные в РФ
- Индивидуальных предпринимателей
- Филиалы и представительства иностранных компаний в России
- Организации, осуществляющие рекламную деятельность
- Владельцев интернет-ресурсов, ориентированных на российскую аудиторию
Сроки исполнения
Закон предусматривает поэтапное вступление в силу:
- С 1 марта 2026 — основные требования к вывескам, логотипам и рекламе
- С 1 июня 2026 — требования к цифровым ресурсам
- С 1 сентября 2026 — полный объём требований, включая документацию
Ответственность за нарушения
Штрафные санкции дифференцированы по категориям нарушителей:
- ИП — от 5 000 до 100 000 рублей
- Должностные лица — от 30 000 до 200 000 рублей
- Юридические лица — от 100 000 до 1 000 000 рублей
При систематических нарушениях возможна приостановка деятельности на срок до 90 суток.
Исключения и особые случаи
Закон предусматривает ряд исключений:
- Зарегистрированные международные товарные знаки (с обязательным русскоязычным сопровождением)
- Научная и техническая терминология без устоявшихся русских аналогов
- Имена собственные и географические названия
- Зоны международного обслуживания (аэропорты, вокзалы)
- Учебные материалы по иностранным языкам
Практические рекомендации для бизнеса
Немедленные действия
- Проведите аудит всех точек контакта с потребителем
- Определите объём необходимых изменений
- Оцените бюджет на русификацию
- Привлеките юриста для оценки рисков
Среднесрочные задачи
- Разработайте русскоязычную версию бренда
- Зарегистрируйте новый товарный знак при необходимости
- Обновите рекламные материалы
- Русифицируйте цифровые каналы
Долгосрочная стратегия
- Интегрируйте русскоязычный бренд в коммуникационную стратегию
- Обучите сотрудников работе с новыми языковыми стандартами
- Мониторьте изменения в законодательстве
Закон о русификации — это не препятствие, а возможность укрепить связь с российской аудиторией. Компании, которые подойдут к этому процессу творчески и ответственно, смогут усилить свои позиции на рынке. Обращайтесь к нам за профессиональной помощью в русификации вашего бренда.